Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung für das Vertragsverhältnis mit Kunden


1. Allgemeines

Wir bearbeiten Ihre Personendaten sorgfältig und in Übereinstimmung mit den anwendbaren Datenschutzbestimmungen, insbesondere dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Personendaten wir bearbeiten, zu welchem Zweck dies erfolgt und welche Rechte Ihnen zustehen.


2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten ist:

Castelli AG Luzern
Josua Rieder
Vonmattstrasse 44a
6003 Luzern

Telefon: 041 240 60 10
E-Mail: [email protected]


3. Erhebung von Personendaten

Wir bearbeiten Personendaten, die Sie uns im Rahmen einer Anfrage, einer Offerte oder eines Auftrags freiwillig bekannt geben.

Dazu gehören insbesondere:

  • Name
  • Adresse
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse
  • Rechnungs- und Objektdaten
  • weitere Informationen, welche für die Ausführung unserer Dienstleistungen erforderlich sind.

Wir können Personendaten zudem von Dritten erhalten, soweit dies für die Vertragserfüllung erforderlich ist (z.B. Verwaltungen, Architekten, Generalunternehmer oder Lieferanten).


4. Zweck der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Ihre Personendaten insbesondere für folgende Zwecke:

  • Erstellung von Offerten
  • Ausführung von Malerarbeiten
  • Projektplanung und Baukoordination
  • Rechnungsstellung
  • Kommunikation mit Kundinnen und Kunden
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten
  • Qualitätssicherung und Dokumentation


5. Weitergabe von Personendaten

Soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, können Personendaten an Dritte weitergegeben werden.

Dies betrifft insbesondere:

  • Lieferanten
  • Subunternehmer
  • Architekten
  • Verwaltungen
  • Behörden
  • Gerichte
  • IT- und Cloud-Dienstleister

Eine Weitergabe erfolgt ausschliesslich im erforderlichen Umfang.


6. Aufbewahrung

Wir speichern Personendaten nur solange, wie dies für die Erfüllung unserer vertraglichen oder gesetzlichen Pflichten erforderlich ist oder ein berechtigtes Interesse daran besteht.


7. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Personendaten vor Verlust, Missbrauch oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.

Die Kommunikation per E-Mail erfolgt grundsätzlich unverschlüsselt. Sollten Sie eine besonders geschützte Übermittlung wünschen, teilen Sie uns dies bitte mit.


8. Fotografien von Referenzprojekten

Im Rahmen unserer Tätigkeit erstellen wir gelegentlich Fotografien von abgeschlossenen Projekten und Baustellen. Diese Aufnahmen dienen der Dokumentation unserer Arbeiten sowie der Präsentation unseres Unternehmens auf unserer Website, in sozialen Medien, in Drucksachen und weiteren Werbe- und Kommunikationsmitteln.

Dabei achten wir darauf, dass grundsätzlich keine Personen oder andere personenbezogene Daten ohne entsprechende Rechtsgrundlage veröffentlicht werden. Sofern private Bereiche erkennbar sind, werden die Aufnahmen mit der notwendigen Sorgfalt ausgewählt und nur veröffentlicht, soweit dadurch keine schutzwürdigen Interessen der betroffenen Personen beeinträchtigt werden oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

Falls Sie mit der Verwendung von Fotografien Ihres Projekts zu Referenz- und Marketingzwecken nicht einverstanden sind, können Sie uns dies jederzeit – vorzugsweise vor Beginn der Arbeiten – schriftlich mitteilen. Selbstverständlich respektieren wir Ihren Entscheid.


9. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Personendaten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung von Personendaten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
  • Einschränkung der Bearbeitung
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns jederzeit unter den oben genannten Kontaktdaten kontaktieren.

Falls Sie der Ansicht sind, dass Ihre Personendaten widerrechtlich bearbeitet werden, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.


10. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte Version.

Stand: 30. Juni 2026


Webseitenanalyse (Jimdo Statistiken)

Unsere Website nutzt die von Jimdo bereitgestellten Webseitenstatistiken. Dabei werden technische Informationen wie IP-Adresse (gekürzt bzw. anonymisiert), Browsertyp, Betriebssystem, Zugriffszeit sowie besuchte Seiten verarbeitet.

Die Daten dienen ausschliesslich der statistischen Auswertung und der Verbesserung unseres Internetauftritts. Eine direkte Identifikation einzelner Personen erfolgt nicht.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Jimdo.


Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited.

Google Analytics wird nur eingesetzt, wenn Sie im Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilt haben.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • gekürzte IP-Adresse
  • Browserinformationen
  • Betriebssystem
  • Nutzungsverhalten
  • Verweildauer
  • besuchte Seiten

Die Daten dienen ausschliesslich der Analyse und Verbesserung unseres Internetauftritts.

Weitere Informationen finden Sie unter:

  • https://policies.google.com/privacy
  • https://support.google.com/analytics

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.


Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden:

Castelli AG Luzern
Josua Rieder
Vonmattstrasse 44a
6003 Luzern

Telefon: 041 240 60 10
E-Mail: [email protected]